¿Qué es el umbral de lesiones graves en Nueva York?
La ley de Nueva York exige que todos los conductores tengan un seguro de protección contra lesiones personales, también conocido como seguro “sin culpa” (no-fault). Este seguro cubre pérdidas económicas de hasta $50,000 tras un accidente, independientemente de quién sea el culpable. Sin embargo, para demandar a la parte responsable, es necesario haber sufrido una “lesión grave”. De lo contrario, el tribunal podría desestimar el caso, sin importar la magnitud de los daños. Presentar una demanda por lesiones personales es la única vía para obtener compensación por daños no económicos, como el dolor y el sufrimiento.
Nota importante: Este requisito no aplica a las víctimas de accidentes en motocicleta. En estos casos, no se tiene derecho a los beneficios del seguro de no culpabilidad, por lo que el umbral de lesiones graves no es relevante. Sin embargo, aún es posible presentar una demanda contra la parte responsable.
¿Qué tipo de lesiones cumplen con el umbral de lesiones graves?
Según la Ley de Seguros de Nueva York 5102(d), una “lesión grave” es aquella que produce alguno de los siguientes resultados:
- Muerte
- Desmembramiento
- Desfiguración significativa
- Pérdida de un feto
- Fractura ósea
- Pérdida permanente del uso de un órgano, miembro, función o sistema del cuerpo
- Limitación permanente y significativa del uso de un órgano o miembro
- Limitación significativa del uso de una función o sistema del cuerpo
Una lesión o discapacidad médica no permanente, pero que impide a la persona realizar sus actividades diarias habituales por al menos 90 días dentro de los 180 días posteriores al accidente (regla 90/180)
¿Qué es la regla 90/180?
Este criterio se refiere a lesiones no permanentes, pero que médicamente impiden que la persona realice la mayoría de sus actividades normales por al menos 90 de los 180 días siguientes al accidente.
¿Qué tipo de compensación puede recibir si sufre una lesión grave?
A través del seguro de protección contra lesiones personales (PIP), las víctimas de lesiones solo pueden recuperar daños por “pérdidas económicas básicas”. Estas incluyen hasta $50,000 en gastos médicos, tratamientos de rehabilitación, salarios perdidos por días de trabajo no realizados y hasta $25 diarios para otros gastos médicos o de asistencia razonables y necesarios, durante un máximo de un año tras la lesión.
Sin embargo, si su lesión cumple con el umbral de “lesión grave”, podría reclamar daños económicos que superen la cobertura de su PIP, así como daños no económicos, como dolor, sufrimiento, angustia emocional y pérdida de calidad de vida.
¿Cómo puede ayudarle un abogado a probar que su lesión es grave?
Contar con representación legal de calidad es clave para navegar el umbral de lesiones graves en Nueva York. Un abogado de lesiones personales puede recopilar la información necesaria para respaldar su caso y utilizar diversas estrategias legales para demostrar cómo sus lesiones afectan su calidad de vida, tanto ahora como en el futuro.
Además, un abogado puede:
- Explicarle cómo se aplica el umbral de lesiones graves a su caso en particular
- Reunir evidencia médica y legal
- Determinar el valor de su caso
- Mantenerle informado sobre el avance del proceso
- Identificar a todas las partes responsables
- Comunicarse en su nombre con aseguradoras y otras partes
- Negociar un acuerdo o representarle en juicio
Contacte a los experimentados abogados de Lever & Ecker para accidentes automovilísticos
Los reconocidos abogados de Lever & Ecker en Nueva York se especializan en casos de lesiones graves. Con más de 70 años de experiencia en accidentes automovilísticos y una impresionante tasa de éxito del 99 %, nuestro equipo brinda una representación legal excepcional y mantiene una comunicación cercana y transparente con cada cliente.
Nos aseguraremos de proporcionarle los recursos necesarios para que tome decisiones informadas y reciba la atención médica adecuada. Nuestro compromiso es apoyarle y lograr un impacto positivo en su vida.
Contamos con oficinas en White Plains, El Bronx y Queens, y representamos a clientes lesionados en todo el estado de Nueva York, incluyendo los cinco distritos de la ciudad, el condado de Westchester y áreas cercanas. Además, ofrecemos visitas a domicilio y a hospitales: si no puede venir a nosotros, nosotros iremos a usted.
Si usted o un ser querido ha sufrido una lesión que podría clasificarse como grave, contáctenos hoy mismo en Lever & Ecker para una evaluación gratuita de su caso. Llame a una de nuestras oficinas o complete nuestro formulario de contacto en línea:
- White Plains: (914) 288-9191
- Bronx: (929) 930-2626
- Queens: (347) 391-6337
Preguntas frecuentes
¿Qué sucede si hubo una interrupción en su tratamiento médico?
Los tribunales han determinado que una interrupción en el tratamiento médico puede generar dudas sobre la credibilidad del diagnóstico respecto a la gravedad y la causa de una lesión. Por ello, si usted suspende el tratamiento tras un accidente y aún sostiene que ha sufrido una “lesión grave”, deberá justificar esa decisión, posiblemente mediante una declaración médica.
¿Qué ocurre si su lesión no cumple con el umbral de gravedad?
Si su lesión no se considera grave según los criterios legales, no podrá obtener compensación mediante una demanda por lesiones personales. En tales casos, deberá recurrir a su cobertura de protección contra lesiones personales (PIP) para cubrir gastos médicos y salarios perdidos. Sin embargo, no podrá reclamar compensación por daños no económicos, como el dolor y el sufrimiento.
¿Es posible recibir compensación si tuvo parte de la culpa en el accidente?
Sí. Bajo la ley de negligencia comparativa pura de Nueva York, usted puede recuperar daños incluso si tuvo parte de la culpa, aunque su responsabilidad supere la de la otra parte. No obstante, la compensación que reciba se reducirá proporcionalmente según su grado de responsabilidad.
